Career transitions in government can be challenging, but employers can play a pivotal role in easing these changes through skills-based recruiting.